Change "People" to "Contacts" in "Clearing frequently contacted" dialog.

We no longer refer to the "People" app, it's now called the "Contacts"
app, so we should remove the reference of "People".

Bug: 18804410
Change-Id: I63eda33fbeb9495063d57ded9ae0a051b744cd6e