Further UI tweak of photo picker

- When photo picker is shown, the action bar title will be "Choose photo".
- Modified column width of GridView in photo picker to use entire screen
  width.
- Changed the folder of all photos button to "all photos"

Bug: 24988706

Change-Id: Ia3e3ddf515c308e1cf6cdabc4c99fd7f9d983bc0