Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 8ed1c97a authored by Treehugger Robot's avatar Treehugger Robot Committed by Gerrit Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE"

parents 06a14f7b a186b6fa
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -179,7 +179,7 @@
    <string name="contact_directory_description" msgid="1773630547110881835">"الدليل <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="activity_title_settings" msgid="4004290638426915162">"الإعدادات"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="3524924670246877187">"الإعدادات"</string>
    <string name="menu_help" msgid="287801702920372292">"المساعدة والتعليقات"</string>
    <string name="menu_help" msgid="287801702920372292">"المساعدة والملاحظات"</string>
    <string name="organization_entry_two_field" msgid="6034934619269052455">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g><xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="organization_entry_all_field" msgid="6724345890324437167">"<xliff:g id="COMPANY">%1$s</xliff:g><xliff:g id="DEPARTMENT">%2$s</xliff:g><xliff:g id="TITLE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="non_phone_caption" msgid="7343449684187013327">"رقم الهاتف"</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -223,7 +223,7 @@
    <string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8699261934352739">"সম্পৰ্ক ব্য়ক্তিৰ ফট\'"</string>
    <string name="editor_failed_to_load" msgid="2328074829787373644">"সম্পাদক খুলিবপৰা নগ\'ল।"</string>
    <string name="editor_account_selector_title" msgid="3190515989740696043">"ইয়ালৈ ছেভ কৰিথকা হৈছে"</string>
    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4870485850053962114">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>ৰ সম্পৰ্ক সম্পৰ্কীয় তথ্য সম্পাদনাযোগ্য় নহয়"</string>
    <string name="editor_account_selector_read_only_title" msgid="4870485850053962114">"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>ৰ সম্পৰ্ক সম্পৰ্কীয় তথ্য সম্পাদনাযোগ্য় নহয়"</string>
    <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3485212664301802371">"সম্পৰ্কসমূহ লিংক কৰক"</string>
    <string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8851156850681440055">"বাতিল কৰক"</string>
    <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="8851257599121989253">"এই সম্পৰ্ক"</string>
@@ -347,8 +347,8 @@
    <string name="map_work" msgid="8296916987749726461">"কৰ্মস্থানৰ ঠিকনা চাওক"</string>
    <string name="map_other" msgid="4009931029322619674">"ঠিকনা চাওক"</string>
    <string name="map_custom" msgid="7797812861927817335">"<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>ৰ ঠিকনা চাওক"</string>
    <string name="chat_aim" msgid="2044861410748519265">"AIM ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_msn" msgid="4733206223124506247">"ৱিণ্ড\'জ লাইভ ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_aim" msgid="2044861410748519265">"AIM ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_msn" msgid="4733206223124506247">"ৱিণ্ড\'জ লাইভ ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_yahoo" msgid="3807571878191282528">"Yahoo ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_skype" msgid="5130564346825936093">"Skype ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
    <string name="chat_qq" msgid="2971335421266098608">"QQ ব্যৱহাৰ কৰি চাট কৰক"</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
    <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="1287529222628052526">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>ৰ ৰপ্তানি বাতিল কৰা হ’ল।"</string>
    <string name="exporting_contact_list_title" msgid="6599904516394311592">"সম্পৰ্ক ডেটা ৰপ্তানি কৰি থকা হৈছে"</string>
    <string name="exporting_contact_list_message" msgid="6253904938452184387">"সম্পৰ্কৰ ডেটা ৰপ্তানি কৰিথকা হৈছে।"</string>
    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="4394169679142311379">"ডেটাবেছৰ তথ্য পোৱা নগ\'ল।"</string>
    <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="4394169679142311379">"ডেটাবেছৰ তথ্য পোৱা নগ\'ল।"</string>
    <string name="composer_has_no_exportable_contact" msgid="473911071832548562">"ৰপ্তানি কৰিবপৰা কোনো সম্পৰ্ক নাই।"</string>
    <string name="composer_not_initialized" msgid="3861391548605450184">"ভি-কাৰ্ড কম্প\'জাৰ সঠিকভাবে আৰম্ভ নহ\'ল।"</string>
    <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="9003659313161289860">"ৰপ্তানি কৰিবপৰা নগ\'ল"</string>
@@ -442,7 +442,7 @@
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="6597077054231296007">"অন্তিম নামটো প্ৰথমে"</string>
    <string name="settings_accounts" msgid="119582613811929994">"একাউণ্টসমূহ"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="4810392921888877149">"নতুন সম্পৰ্কৰ বাবে ডিফ\'ল্ট একাউণ্ট"</string>
    <string name="settings_my_info_title" msgid="6236848378653551341">"মোৰ তথ্য"</string>
    <string name="settings_my_info_title" msgid="6236848378653551341">"মোৰ তথ্য"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="3554999219868611431">"আপোনাৰ প্ৰ\'ফাইল ছেট আপ কৰক"</string>
    <string name="setting_about" msgid="2941859292287597555">"সম্পৰ্কসূচীৰ বিষয়ে"</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="8208444020721686178">"প্ৰিয় সম্পৰ্কবোৰ শ্বেয়াৰ কৰক"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -285,7 +285,7 @@
    <string name="sms_assistant" msgid="245045451580096547">"Bidali testu-mezua <xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g> zenbakira"</string>
    <string name="sms_mms" msgid="7395133080765833725">"Bidali testu-mezua MMS zenbakira"</string>
    <string name="sms_by_shortcut" msgid="4682340916268521006">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (bidali SMS mezua)"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4956825008907720371">"Egin bideo-deia"</string>
    <string name="description_video_call" msgid="4956825008907720371">"Egin bideodeia"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="9194415661170740437">"Sarri erabilitako kontaktuak garbitu?"</string>
    <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2120741757522063938">"Kontaktuak eta Telefonoa aplikazioetako maiz erabilitako kontaktuen zerrenda garbituko duzu. Beraz, berriro ikasi beharko dituzte helbideen hobespenak posta elektronikoaren aplikazioek."</string>
    <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="8271935295080659743">"Sarri erabilitako kontaktuak garbitzen…"</string>
@@ -481,7 +481,7 @@
    <string name="url_open_error_toast" msgid="4885855620824048385">"Ezin izan da ireki URLa."</string>
    <string name="account_filter_view_checked" msgid="4740544238806346376">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> hautatu da"</string>
    <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="5782705545786455847">"Ez da hautatu <xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1768558141309418755">"Egin bideo-deia"</string>
    <string name="description_search_video_call" msgid="1768558141309418755">"Egin bideodeia"</string>
    <string name="description_delete_contact" msgid="8110643050235441400">"Ezabatu"</string>
    <string name="description_no_name_header" msgid="8596201864512339003">"Etenpuntuak"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="8770462908102469878">"Lasterbidea desgaitu egin da"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -233,8 +233,8 @@
    <string name="editor_delete_view_description_short" msgid="6471032197042328181">"Poista <xliff:g id="DATA_KIND">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_assistant" msgid="3980364519724237934">"Ehdotukset"</string>
    <string name="menu_assistant_new_badge" msgid="1992049406019853898">"Uusi"</string>
    <string name="navigation_drawer_open" msgid="3428713515765555712">"Avaa navigoinnin vetopaneeli"</string>
    <string name="navigation_drawer_close" msgid="3052989100471689722">"Sulje navigoinnin vetopaneeli"</string>
    <string name="navigation_drawer_open" msgid="3428713515765555712">"Avaa navigointipaneeli"</string>
    <string name="navigation_drawer_close" msgid="3052989100471689722">"Sulje navigointipaneeli"</string>
    <string name="navigation_drawer_label" msgid="8391863484838783638">"Tunniste <xliff:g id="LABEL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_title_groups" msgid="3722199658759568221">"Tunnisteet"</string>
    <string name="menu_title_filters" msgid="349866121417914494">"Tilit"</string>
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -179,7 +179,7 @@
    <string name="non_phone_close" msgid="2792373584950696532">"סגור"</string>
    <string name="date_year_toggle" msgid="8930759990426623823">"ציין שנה"</string>
    <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="5196453892411710750">"הוספת חשבון"</string>
    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4914180876114104054">"ייבא"</string>
    <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4914180876114104054">"ייבוא"</string>
    <string name="create_group_item_label" msgid="921929508079162463">"צור חדשה…"</string>
    <string name="delete_group_dialog_message" msgid="754082019928025404">"למחוק את התווית \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (אנשי הקשר המסומנים בתווית לא יימחקו)."</string>
    <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="3886468280665325350">"הקלד שם של איש קשר לפני קישורו לאחר."</string>
@@ -498,7 +498,7 @@
    <string name="description_no_name_header" msgid="8596201864512339003">"שלוש נקודות"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_disabled_message" msgid="8770462908102469878">"קיצור הדרך הזה הושבת"</string>
    <string name="dynamic_shortcut_contact_removed_message" msgid="8331735243566193974">"איש הקשר הוסר"</string>
    <string name="sim_import_button_text" msgid="2845608246304396009">"ייבא"</string>
    <string name="sim_import_button_text" msgid="2845608246304396009">"ייבוא"</string>
    <string name="sim_import_title_none_selected" msgid="3527680774575468781">"בחירת אנשי קשר"</string>
    <string name="sim_import_empty_message" msgid="7238368542566545854">"אין אף איש קשר בכרטיס ה-SIM"</string>
    <string name="sim_import_contact_exists_toast" msgid="8423212007841229749">"איש הקשר כבר קיים ברשימה"</string>
Loading