Remove unused columns from all contacts query

- remove ContactBrowseListContextMenuAdapter, which isn't used
- remove columns used only by the class
- remove SORT_KEY_PRIMARY which isn't used right now
- remove phonetic name

Bug: 5535731
Bug: 5265330
Change-Id: I60f28369395a95fbbc4b5048ff5a3227b323bd3f