Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 6ca9f1aa authored by Michael Bestas's avatar Michael Bestas
Browse files

Automatic translation import

Change-Id: Ic1278de85bda74fd747f2184898d89abd8bcb7ec
parent da57c73a
Loading
Loading
Loading
Loading
+10 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,6 +20,7 @@
  <string name="importConfirmation_title">Kontakt importieren?</string>
  <string name="contactDeletedToast">Kontakt gelöscht</string>
  <string name="contactSavedToSimCardError">Die ausgewählten Kontakte konnten nicht auf der SIM-Karte gespeichert werden</string>
  <string name="airplane_mode_on">Bei aktiviertem Flugmodus kann nicht auf die SIM-Karte zugegriffen werden</string>
  <string name="number_anr_too_long">Die Nummer ist zu lang</string>
  <string name="email_address_too_long">Die E-Mail-Adresse ist zu lang</string>
  <string name="sim_card_full">Die SIM-Karte ist voll</string>
@@ -28,14 +29,19 @@
  <string name="videocall">Videoanruf</string>
  <string name="unknown">Unbekannt</string>
  <string name="copy_to_target_sim">SIM-Karte</string>
  <string name="copy_to_target_msim">SIM-Karte <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
  <string name="search_bar_hint">Kontakte suchen</string>
  <string name="delete_group_dialog_title">Gruppe löschen</string>
  <string name="edit_before_call">Nummer vor Anruf bearbeiten</string>
  <string name="description_videocall">Videoanruf <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="description_dial_vt">Videoanruf <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="title_group_name">Gruppenname</string>
  <string name="title_group_add">Neue Gruppe</string>
  <string name="group_selector">Klicken, um Gruppe auszuwählen</string>
  <string name="title_group_picker">Gruppe auswählen</string>
  <string name="noGroupsHelpText">"Keine lokalen Gruppen vorhanden."</string>
  <string name="menu_option_delete">Gruppe löschen</string>
  <string name="toast_not_add">"Es konnten nicht alle Kontakte aus nicht-lokalen Konten hinzugefügt werden"</string>
  <string name="noMember">Diese Gruppe hat keine Mitglieder</string>
  <string name="button_delete">Entfernen</string>
  <string name="title_add_members">Mitglieder hinzufügen</string>
@@ -70,10 +76,13 @@
  <string name="delete_contacts_title">Kontakte löschen</string>
  <string name="delete_contacts_message">Kontakte werden gelöscht\u2026</string>
  <string name="error_group_exist">Eine Gruppe mit den Namen  \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\" existiert bereits</string>
  <string name="menu_auto_sync_to_baidu_cloud">Automatisch zur Baidu-Cloud synchronisieren</string>
  <string name="menu_sync_to_baidu_cloud">Baidu-Cloud jetzt synchronisieren</string>
  <string name="delete_local_group_dialog_message">Soll die Gruppe \"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\" gelöscht werden?</string>
  <string name="edit_local_group_dialog_title">Gruppe umbenennen</string>
  <string name="too_many_contacts_add_to_group">Es könnten nicht mehr als <xliff:g id="count">%d</xliff:g> Kontakte hinzugefügt werden</string>
  <string name="no_phone_number_or_email">Bitte eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse eingeben.</string>
  <string name="memory_card_full">Kontakt konnte nicht gespeichert werden, da der Telefonspeicher voll ist</string>
  <string name="menu_memory_status">Speicherstatus</string>
  <string name="memory_status_title">Speicherstatus</string>
  <string name="memory_size">Gesamt:</string>
@@ -84,4 +93,5 @@
  <string name="no_empty_email_in_usim">Kontakt konnte nicht kopiert werden, da seine E-Mail-Adresse ungültig ist</string>
  <string name="voicemail">Sprachnachricht</string>
  <string name="select_call_title">Anruflisten auswählen</string>
  <string name="invalid_number_type">Ungültiger Nummerntyp</string>
</resources>
+52 −3
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,25 +19,74 @@
  <string name="deleteConfirmation_title">Supprimer le contact ?</string>
  <string name="importConfirmation_title">Importer le contact ?</string>
  <string name="contactDeletedToast">Contact supprimé</string>
  <string name="contactSavedToSimCardError">Enregistrement impossible des contacts sélectionnés sur la carte SIM</string>
  <string name="airplane_mode_on">La carte SIM n\'est pas accessible lorsque le mode avion est activé</string>
  <string name="number_anr_too_long">Le nombre est trop long</string>
  <string name="sim_card_full">La carte SIM est pleine</string>
  <string name="tag_too_long">Le nom du contact est trop long</string>
  <string name="invalid_phone_number">Le numéro de téléphone est invalide</string>
  <string name="videocall">Appel vidéo</string>
  <string name="unknown">Inconnu</string>
  <string name="copy_to_target_sim">Carte SIM</string>
  <string name="copy_to_target_msim">Carte SIM <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
  <string name="search_bar_hint">Rechercher des contacts</string>
  <string name="delete_group_dialog_title">Supprimer le groupe</string>
  <string name="edit_before_call">Modifier le numéro avant l\'appel</string>
  <string name="description_videocall">Appel vidéo <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="description_dial_vt">Appel vidéo vers <xliff:g id="name">%1$s</xliff:g></string>
  <string name="title_group_name">Nom du groupe</string>
  <string name="title_group_add">Nouveau groupe</string>
  <string name="group_selector">Cliquez pour sélectionner le groupe</string>
  <string name="group_selector">Appuyez pour sélectionner le groupe</string>
  <string name="title_group_picker">Sélectionner un groupe</string>
  <string name="noGroupsHelpText">"Aucun groupe local."</string>
  <string name="menu_option_delete">Supprimer le groupe</string>
  <string name="toast_not_add">"Impossible d'ajouter tous les contacts dans les comptes non locaux"</string>
  <string name="noMember">Aucun membre dans ce groupe.</string>
  <string name="button_delete">Supprimer</string>
  <string name="title_add_members">Ajouter des membres</string>
  <string name="select_all">Tous</string>
  <string name="action_done">Terminé</string>
  <plurals name="contacts_selected">
    <item quantity="one">%d sélectionné</item>
    <item quantity="other">%d sélectionnés</item>
  </plurals>
  <string name="delete_call_title">Supprimer le journal d\'appels</string>
  <string name="delete_call_message">Suppression du journal d\'appels\u2026</string>
  <string name="delete_call_alert">Supprimer le journal d\'appels ?</string>
  <string name="title_del_call">Supprimer</string>
  <string name="menu_sendViaSMS">Envoyer le contact par SMS</string>
  <string name="title_switch_group_remote">Groupes distants</string>
  <string name="title_switch_group_local">Groupes locaux</string>
  <string name="import_sim_contacts_title">Importer les contacts de la carte SIM</string>
  <string name="import_sim_contacts_message">Importation des contacts de la SIM\u2026</string>
  <plurals name="ContactMultiImportConfirmation">
    <item quantity="one">%d contact va être importé.</item>
    <item quantity="other">%d contacts vont être importés.</item>
    <item quantity="one">%d contact sera importé.</item>
    <item quantity="other">%d contacts seront importés.</item>
  </plurals>
  <string name="import_finish">Importation terminée</string>
  <plurals name="import_stop">
    <item quantity="one">L\'importation a été annulée, %d élément a été importé</item>
    <item quantity="other">L\'importation a été annulée, %d éléments ont été importés</item>
  </plurals>
  <plurals name="ContactMultiDeleteConfirmation">
    <item quantity="one">%d contact sera supprimé.</item>
    <item quantity="other">%d contacts seront supprimés.</item>
  </plurals>
  <string name="delete_contacts_title">Supprimer les contacts</string>
  <string name="delete_contacts_message">Suppression des contacts\u2026</string>
  <string name="error_group_exist">Un groupe nommé \'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' existe déjà</string>
  <string name="menu_auto_sync_to_baidu_cloud">Synchronisation automatique avec Baidu Cloud</string>
  <string name="menu_sync_to_baidu_cloud">Synchroniser maintenant avec Baidu Cloud</string>
  <string name="delete_local_group_dialog_message">Supprimer le groupe \'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' ?</string>
  <string name="edit_local_group_dialog_title">Renommer le groupe</string>
  <string name="menu_memory_status">État de la mémoire</string>
  <string name="memory_status_title">État de la mémoire</string>
  <string name="memory_size">Total :</string>
  <string name="memory_used">Utilisé :</string>
  <string name="calculating_status_now">Calcul du statut\u2026</string>
  <string name="button_moveto">Déplacer</string>
  <string name="menu_copyTo">Copier dans <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
  <string name="voicemail">Messagerie vocale</string>
  <string name="select_call_title">Sélectionner le journal d\'appels</string>
  <string name="invalid_number_type">Le type de numéro est invalide</string>
</resources>
+6 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -19,6 +19,7 @@
  <string name="deleteConfirmation_title">Ištrinti kontaktą?</string>
  <string name="importConfirmation_title">Importuoti kontaktą?</string>
  <string name="contactDeletedToast">Kontaktas ištrintas</string>
  <string name="contactSavedToSimCardError">Negalima įrašyti pažymėtų kontaktų į SIM kortelę</string>
  <string name="airplane_mode_on">SIM kortelė negali būti atverta, kai įjungtas lėktuvo režimas</string>
  <string name="number_anr_too_long">Numeris per ilgas</string>
  <string name="email_address_too_long">El. pašto adresas per ilgas</string>
@@ -46,6 +47,11 @@
  <string name="title_add_members">Pridėti narius</string>
  <string name="select_all">Visi</string>
  <string name="action_done">Atlikta</string>
  <plurals name="contacts_selected">
    <item quantity="one">%d pažymėtas</item>
    <item quantity="few">%d pažymėti</item>
    <item quantity="other">%d pažymėti</item>
  </plurals>
  <string name="delete_call_title">Ištrinti skambučių žurnalus</string>
  <string name="delete_call_message">Ištrinami skambučių žurnalai\u2026</string>
  <string name="delete_call_alert">Ištrinti pasirinktus skambučių žurnalus?</string>
+5 −5
Original line number Diff line number Diff line
@@ -20,7 +20,7 @@
  <string name="importConfirmation_title">Contact importeren?</string>
  <string name="contactDeletedToast">Contact verwijderd</string>
  <string name="contactSavedToSimCardError">Geselecteerde contacten konden niet worden opgeslagen op de simkaart</string>
  <string name="airplane_mode_on">Simkaart kan niet worden benaderd in vliegmodus</string>
  <string name="airplane_mode_on">Geen toegang tot simkaart in vliegmodus</string>
  <string name="number_anr_too_long">Nummer is te lang</string>
  <string name="email_address_too_long">E-mailadres is te lang</string>
  <string name="sim_card_full">Simkaart is vol</string>
@@ -61,8 +61,8 @@
  <string name="import_sim_contacts_title">SIM-contacten importeren</string>
  <string name="import_sim_contacts_message">SIM-contacten importeren\u2026</string>
  <plurals name="ContactMultiImportConfirmation">
    <item quantity="one">%d contact zal worden geïmporteerd.</item>
    <item quantity="other">%d contacten zullen worden geïmporteerd.</item>
    <item quantity="one">%d contact wordt geïmporteerd.</item>
    <item quantity="other">%d contacten worden geïmporteerd.</item>
  </plurals>
  <string name="import_finish">Importeren voltooid</string>
  <plurals name="import_stop">
@@ -70,8 +70,8 @@
    <item quantity="other">Importeren geannuleerd, %d items zijn geïmporteerd</item>
  </plurals>
  <plurals name="ContactMultiDeleteConfirmation">
    <item quantity="one">%d contact zal worden verwijderd.</item>
    <item quantity="other">%d contacten zullen worden verwijderd.</item>
    <item quantity="one">%d contact wordt verwijderd.</item>
    <item quantity="other">%d contacten worden verwijderd.</item>
  </plurals>
  <string name="delete_contacts_title">Contacten verwijderen</string>
  <string name="delete_contacts_message">Contacten verwijderen\u2026</string>
+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -16,4 +16,5 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="quick_contact_copied_toast">"複製到剪貼簿"</string>
  <string name="copy_to_target_msim">SIM 咭 <xliff:g id="index">%d</xliff:g></string>
</resources>