Add description to SIM import account dropdown arrow

Also make the same change for the account chooser in the editor.

test
manually verified that drop down arrow reads out "Show more" with
talkback on

Bug 32973740

Change-Id: I4050cbf37a6ba11300262716c5a6ab7c4f8d2a99