Shortening a string.

    <!-- Title for data source when creating or editing a contact that doesn't

         belong to a specific account.  This contact will only exist on the phone

         and will not be synced. -->

    <string name="account_phone">Phone-only (unsynced)</string>

    <string name="account_phone">Phone-only, unsynced</string>

    <!-- Action string for calling a custom phone number -->

    <string name="call_custom">Call <xliff:g id="custom">%s</xliff:g></string>