Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 148d3706 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: Ib2b804389656df8ef76f1c9c1166a81523c7fc82
parent 340943d0
Loading
Loading
Loading
Loading
+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -356,12 +356,12 @@
    <string name="eventLabelsGroup" msgid="7960408705307831289">"تاريخ مميز"</string>
    <string name="sms" msgid="1756857139634224222">"رسالة نصية"</string>
    <string name="postal_address" msgid="8765560217149624536">"العنوان"</string>
    <string name="ghostData_company" msgid="5414421120553765775">"شركة"</string>
    <string name="ghostData_company" msgid="5414421120553765775">"الشركة"</string>
    <string name="ghostData_title" msgid="7496735200318496110">"المسمى الوظيفي"</string>
    <string name="label_notes" msgid="8337354953278341042">"ملاحظات"</string>
    <string name="label_custom_field" msgid="1994056912242214426">"مخصص"</string>
    <string name="label_sip_address" msgid="7252153678613978127">"SIP"</string>
    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="4202998982804009261">"موقع ويب"</string>
    <string name="websiteLabelsGroup" msgid="4202998982804009261">"موقع الويب"</string>
    <string name="groupsLabel" msgid="7000816729542098972">"التصنيفات"</string>
    <string name="email_home" msgid="8573740658148184279">"البريد الإلكتروني للمنزل"</string>
    <string name="email_mobile" msgid="2042889209787989814">"إرسال رسالة إلكترونية إلى عنوان بريد إلكتروني على الجوال"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -186,7 +186,7 @@
    <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"Задаць у якасці стандартнага"</string>
    <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Скінуць стандартныя налады"</string>
    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"Тэкст скапіяваны"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"Скасаваць змены?"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"Адхіліць змены?"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="3057023972074640671">"Скасаваць"</string>
    <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="3316573928085916146">"Скасаваць"</string>
    <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="4277114551206032979">"Скінуць налады?"</string>
@@ -333,11 +333,11 @@
    <string name="name_given" msgid="4280790853455320619">"Імя"</string>
    <string name="name_family" msgid="7466985689626017037">"Прозвішча"</string>
    <string name="name_prefix" msgid="59756378548779822">"Прэфікс імені"</string>
    <string name="name_middle" msgid="8467433655992690326">"Імя па бацьку"</string>
    <string name="name_middle" msgid="8467433655992690326">"Другое імя"</string>
    <string name="name_suffix" msgid="3855278445375651441">"Суфікс да імені"</string>
    <string name="name_phonetic" msgid="4259595234312430484">"Фанетычнае імя"</string>
    <string name="name_phonetic_given" msgid="8723179018384187631">"Фанетычнае імя"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Фанетычнае імя па бацьку"</string>
    <string name="name_phonetic_middle" msgid="8643721493320405200">"Фанетычнае другое імя"</string>
    <string name="name_phonetic_family" msgid="2640133663656011626">"Фанетычнае прозвішча"</string>
    <string name="phoneLabelsGroup" msgid="6468091477851199285">"Тэлефон"</string>
    <string name="emailLabelsGroup" msgid="8389931313045344406">"Электронная пошта"</string>
@@ -461,7 +461,7 @@
    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="7028809117272018712">"Сартаваць па"</string>
    <string name="display_options_phonetic_name_fields" msgid="3771577099236534776">"Фанетычнае імя"</string>
    <string name="editor_options_always_show_phonetic_names" msgid="7253911385818398903">"Заўсёды паказваць"</string>
    <string name="editor_options_hide_phonetic_names_if_empty" msgid="2672008764795671104">"Схаваць, калі пустое"</string>
    <string name="editor_options_hide_phonetic_names_if_empty" msgid="2672008764795671104">"Схаваць, калі поле пустое"</string>
    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="2778421332815687873">"Імя"</string>
    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="2684905041926954793">"Прозвішча"</string>
    <string name="display_options_view_names_as" msgid="6514632499276563482">"Фармат імя"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -458,7 +458,7 @@
    <string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"নতুন পরিচিতিগুলির জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট"</string>
    <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"আমার তথ্য"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"আপনার প্রোফাইল সেট আপ করুন"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"আপনার প্রোফাইল সেট-আপ করুন"</string>
    <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"পরিচিতি সম্পর্কিত"</string>
    <string name="share_favorite_contacts" msgid="4280926751003081042">"পছন্দসই পরিচিতিগুলি শেয়ার করুন"</string>
    <string name="share_contacts" msgid="8109287987498711664">"সকল পরিচিতি শেয়ার করুন"</string>
+4 −4
Original line number Diff line number Diff line
@@ -82,7 +82,7 @@
    </plurals>
    <string name="title_from_google" msgid="4664084747121207202">"Sa Googlea"</string>
    <string name="title_from_other_accounts" msgid="8307885412426754288">"Sa računa <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Postavi zvono"</string>
    <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Postavi melodiju zvona"</string>
    <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="83331924006712755">"Preusmjeri na govornu poštu"</string>
    <string name="menu_unredirect_calls_to_vm" msgid="8725542534701811737">"Poništi preusmj. na gov. poštu"</string>
    <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7514475664695089411">"Ovaj kontakt je samo za čitanje. Ne može se izbrisati, ali ga možete sakriti."</string>
@@ -194,7 +194,7 @@
    <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Novi kontakti će biti sačuvani na račun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Odaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>
    <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"Kreiraj novi kontakt"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uređivanje kontakta"</string>
    <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uredite kontakt"</string>
    <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Samo prikaz"</string>
    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Odaberite kontakt za uređivanje"</string>
    <string name="contact_editor_pick_linked_contact_dialog_title" msgid="4618465940423857694">"Povezani kontakti"</string>
@@ -224,7 +224,7 @@
    <string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Događaj"</string>
    <string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Odnos"</string>
    <string name="header_name_entry" msgid="1592791008096288306">"Ime"</string>
    <string name="header_email_entry" msgid="8666093061171624478">"E-pošta"</string>
    <string name="header_email_entry" msgid="8666093061171624478">"Adresa e-pošte"</string>
    <string name="header_phone_entry" msgid="8450980572274173570">"Telefon"</string>
    <string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"smjernice do lokacije"</string>
    <string name="content_description_recent_sms" msgid="1666389577263317445">"nedavni sms-ovi. <xliff:g id="MESSAGE_BODY">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%3$s</xliff:g>. kliknite da odgovorite"</string>
@@ -475,7 +475,7 @@
    <string name="no_contact_to_share" msgid="1276397530378323033">"Nema kontakata za dijeljenje."</string>
    <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Kontakti za prikaz"</string>
    <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontakti za prikaz"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="9048525797111024204">"Prilagodi prikaz"</string>
    <string name="custom_list_filter" msgid="9048525797111024204">"Prilagodite prikaz"</string>
    <string name="menu_custom_filter_save" msgid="2679793632208086460">"Sačuvaj"</string>
    <string name="hint_findContacts" msgid="7128627979899070325">"Pretražite kontakte"</string>
    <string name="contactsFavoritesLabel" msgid="8417039765586853670">"Omiljeni"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -456,7 +456,7 @@
    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="3616004640258761473">"Primer el nom"</string>
    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="956445100777296467">"Primer els cognoms"</string>
    <string name="settings_accounts" msgid="350219740670774576">"Comptes"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Compte predeterminat per als contactes nous"</string>
    <string name="default_editor_account" msgid="699591683362420991">"Compte predeterminat per a contactes nous"</string>
    <string name="settings_my_info_title" msgid="1534272456405343119">"La meva informació"</string>
    <string name="set_up_profile" msgid="7370213843590143771">"Configura el teu perfil"</string>
    <string name="setting_about" msgid="7014388749752042863">"Informació sobre Contactes"</string>
Loading