Make labels view have grey app bar

Bug: 31268067

Test: manual
  - navigate b/w fragments + rotate screen
  - create a new label and delete a label
  - enter/exit edit mode of group fragment and contacts fragment

Change-Id: I88205faf7b97b6547b9783547dc35a51bec9fa71