QuickContact Expand/Collapse Button removal fixed

When QuckContact is displayed, if there are 4 or more contact
fields (email/phone#/etc...), then an Expand/Collapse button is
displayed (More/Less). When the contact is edited and only 3
fields remain, this button is supposed to be removed, but was
remaining in the view.

Change-Id: Ic8b55a4bc551a4b05eda5cead96b4bcf4fa2b624
Ticket-Id: Cyngnos-2225