Fix breadcrumb for storage api providers

When long pressing on breadcrumb sections a toast should appear
listing the full path of the long pressed section.
This patch fixes this behavior when browsing a storage api provider.

Change-Id: I4d02a9c8813754be053d4b093f244b6a3d7c80dc