Fix behavior when receiving mount event intents

Rewire mount/unmount intents to update navigation drawer.
Goto Home if currently browsing a mountpoint that was unmounted.

Change-Id: I25eba630e59fbd263170a33918d5fc96338ecbeb