Fix action menu button listener

When the mode of the search activity is RESTORE the menu listener was
not set, and not action is fired.
Set the listener to the adapter in RESTORE mode too.