configs: Enable compress record for 8909

Enable compress input flag to enable compress capture on 8909.
Add new compress usecases to support multi record and pcm device ids.
Add new io policy file to support apptype config for record path.

CRs-Fixed: 2273661
Change-Id: I090b1e04c85dc7d19fb58378e0470f5e10d3612a