configs: kona: add sound models merge feature flag

Update sound trigger platform xml with a feature flag to support
merging of SVA first stage sound models and disable it by default.

Also remove redundant library param.

Change-Id: I3c147489db44e4bab18980736322994c20f81112