Camera: Bump device version to 3.4

Camera devices supporting version 3.4 will be able to receive
session parameters during the stream configuration phase.

Bug: 64450664
Test: Camera CTS
run commandAndExit vts --skip-all-system-status-check
--skip-preconditions --primary-abi-only --module
VtsHalCameraProviderV2_4Target -l INFO

Change-Id: Ifd83bfe0e512fe75b63602b4aba98f4cc1cdeb53