Use shared library variant of libnativehelper

Now available as a public library, static variant will be retired.

Bug: 150252746
Bug: 151443957
Test: mma
Change-Id: I3c0bd3d53eb457577a22cf74c9a6d852ed69c9be