Add new satellite APIs for cellular modem.

The following APIs are added to IRadioNetwork.aidl:
- setSatellitePlmn
- setSatelliteEnabledForCarrier
- isSatelliteEnabledForCarrier

Bug: 380319841
Test: Manually tested SMS/MMS/CALLS/DATA
Test: atest VtsHalRadioTargetTest:PerInstance/RadioNetworkTest on cuttlefish
FLAG: EXEMPT HAL interface change

Change-Id: I99ede8f07d7e35be7d3055e8173ca626e49a3e50