Camera: Add settings override API

The new API can be used to speed up certain controls (such as
zoom) with capture request.

Auto-generated file from changes in metadata_definitions.xml

Bug: 239822823
Test: Successful build
Change-Id: I73faf396e8e050b4fda19c013a1542cc03b9af08