[automerger skipped] audio: Fix remote submix module device ports handling am:...

[automerger skipped] audio: Fix remote submix module device ports handling am: 043b3a24 -s ours am: 6ffe46fb -s ours

am skip reason: Merged-In Ife11c9c356d1b5dc587d08cef47294e3b29f65c5 with SHA-1 b089c0cf is already in history

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/24382514



Change-Id: I7137ea3456ebb85a7c41871321c3894e76cbf18d
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>