Add virtual fingerprint HAL APEX

This moves the virtual fingerprint HAL into a vendor apex:
  com.android.hardware.biometrics.fingerprint.virtual.

Bug: 279674662
Test: follow README.md to test the virtual FP HAL
Change-Id: I4664a3805b9444c87b0ac31a84ec10fb47d9580e