light: downgrade hardware open error

If a certain type of light isn't available, we want to indicate this,
but it isn't an error.

Bug: N/A (was asked to do this for some fixit)
Test: N/A
Change-Id: I69038964db22425a7e9b2c722ddd4f38bf5bea2e