Camera: Add HAL interface change for HEIC

- Add new usage flag to indicate the consumer of the buffer is HEIC
encoder.
- Add new data space to indicate that the BLOB buffer is HEIC encoded.
- Add new BlobId to specify JPEG APPs segments.

Test: testHeic CTS test
Bug: 79465976
Change-Id: Iaa6a1d017223e84fc1c5dd0a9d90d9f09240e827