Update setAfcChannelAllowance

Use a new structure to passdown:
- AFC information queried based on frequency
- AFC information queried based on channel number
- expiration time

This change is per chip vendor request. Based on AFC server support,
either frequency based information or channel based information may be
empty. If both are empty, then it indicate the driver should not allow
any standard power transmission on 6Ghz.

Bug: 262791660
Test: compile
Test: Manually verified information is passed down with local framework
change

Change-Id: Id1d014a6113f6863b98ef8239a5a52d3863aa758