Add @PropagateAllowBlocking tag to supplicant methods

that return an interface.

Bug: 214496214
Test: adb logcat -s Binder:E -e "ISupplicant"
       (Should produce no output when patch is applied.)
Change-Id: Ic89c2d841f0a0cad6c80975f78e1f50f5f15f48d