APF exempt list for TVs to use hardware feature

Instead of expecting MdnsOffloadManagerService to exist which is
correct in principle but VTS fails as use of GSI is required.

Bug: 318332352
Test: atest VtsHalWifiStaIfaceTargetTest
Merged-In: I47453e7ad009b08aadf7c09fc144d2166ef9991b
Change-Id: I47453e7ad009b08aadf7c09fc144d2166ef9991b