Check for stream use case capability before stream use case test am: 5554de2f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/hardware/interfaces/+/2913463



Change-Id: I41668e65f44bebddc4b82ac2e030a0a5d8cf75d6
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>