Fixed multiple remote SIM can't be inserted issue

Fixed an issue where the second inserted remote SIM
would be rejected.

Fixes: 442647679
Test: Manual
Test: atest SubscriptionManagerService
Flag: EXEMPT bug fix

Change-Id: I7014fe9c3630ef26e341cba8c9a014a70f69bfa3