Removed the legacy clearcut metrics

Telephony is using ww for metrics and is no longer using
the Clearcut metrics. Removed all clearcut related metrics code.

Fixes: 437446242
Test: Basic telephony functionality tests
Flag: EXEMPT dead code cleanup
Change-Id: Id8f449828d4ba3ae21754d5d40e4286da7d77af3