Fixed esim fresh issue

Currently we use SubscriptionInfo.isEmbedded() to check if the
subscription is an euicc subscription. However, this bit is set
after we called
SubscriptionInfoUpdater.updateEmbeddedSubscriptions(cardId), there is a
circular dependency.

So we use the uiccSlots to get all euicc cardId and refresh the euicc
subscription for these euicc card.

Bug: 121194788
Test: build
Change-Id: I174b1ce11892d99fcb0446f9985a530a30989701