Revert "Gracefully tear down networks when SIM is disabled"

This reverts commit 7a227c33.

Reason for revert: b/380091709. Also the corresponding modem changes for this CL was not merged.

Change-Id: I2fc1b0c9269aaee8798b240a558ec2defe76c4f7