Fixed incorrect profile shown on Settings

The default boot profile on eSIM can be reported by
the modem during boot up. It has 0 applications and
the SIM state is always NOT_READY.

Fixed by not pulling iccid from UiccController when
SIM is in NOT_READY state. This is essentially the same
logic as ag/5656809.

Fix: 271340832
Test: activated eSIM on Pixel 5 and verified the boot profile
      subscription was not shown on Settings.
Test: atest SubscriptionManagerServiceTest
Change-Id: I6b7123a4bc00981f7bc0904153872f1b960983c0