Add AIDL HAL stack traces to bug-reports

Bug: 233130219

Test: adb bugreport; check that camera provider has stack traces in VM
      traces

Ignore-AOSP-First: I will cherry-pick after the topic is submitted.

Change-Id: I1e087600ac764191a91eb9b1f11e51f21bce19e3
Signed-off-by: Jayant Chowdhary <jchowdhary@google.com>