Explain the std::ref recomendation for SmallFunction

That allows for implicit conversion of larger functions that get around
the assert for size in SmallFunction ctor - make SmallFunction useless.

Flag: EXEMPT text change
Test: none
Bug: none
Change-Id: I5a0c69193ec1b61f84cd3cadfc0e78c648b160b1