Support native API to report sysfs nodes changes

When a sysfs node change is reported, check if any new
perpherals are added and if added, recreate input device.

Test: atest inputfliger_tests
Bug: 265057712
Change-Id: Ic6c0c00de9ae963f0651859bdbc57e45af7ccd07