binderRpcTest: More heap memory on Trusty

binderRpcTest uses a lot of memory and crashes on Trusty
if it runs out, so raise its heap limit from 160K to 256K.

Bug: None
Test: Boot emulator
Change-Id: Ib8f4188f50415a5e017a3c00f2073055bc3269e3