Revert "swapchain: Implement VK_KHR_surface_protected_capabilities"

Revert submission 2008250-surfaceless

Reason for revert: DroidMonitor-triggered revert due to breakage https://android-build.googleplex.com/builds/quarterdeck?branch=git_stage-aosp-master&target=aosp_bonito-userdebug&lkgb=8258838&lkbb=8259287&fkbb=8259287, bug 222772799

Bug: 222772799

Reverted Changes:
Id01e67717:swapchain: Implement VK_KHR_surface_protected_capa...
I7e53a8a28:swapchain: Implement VK_GOOGLE_surfaceless_query

Change-Id: I319ed82f0f11367c6e5866d817e993f92f726e28