Remove tests for dead API.

We removed the implementation, so there's no point trying to test it. (The
methods are still there for binary compatibility, which is why this still
compiled.)

Change-Id: I51f392f3dab542fca0c80fab4974354e2c689b9e