[a11y] update recommendation content discription for new layout

Content description for card should be the header and the media cover
items have the same content description of the old version.

Bug: 267295529
Test: Checked talkback and clicked on all ui components. Video
is in bug link.

Change-Id: If8d780220e01d10327f5f58ea6246e28ac8fb51a