<stringname="power_remaining_duration_shutdown_imminent"product="device"msgid="4374784375644214578">"Es posible que el dispositivo se apague pronto (<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
<stringname="power_remaining_charging_duration_only"msgid="8085099012811384899">"<xliff:gid="TIME">%1$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
<stringname="power_charging_duration"msgid="6127154952524919719">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g>:<xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
<stringname="power_charging_duration"msgid="6127154952524919719">"<xliff:gid="LEVEL">%1$s</xliff:g> -<xliff:gid="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
<stringname="active_input_method_subtypes"msgid="4232680535471633046">"Métodos de introdução activos"</string>
<stringname="use_system_language_to_select_input_method_subtypes"msgid="4865195835541387040">"Utilizar idiomas do sistema"</string>
<stringname="use_system_language_to_select_input_method_subtypes"msgid="4865195835541387040">"Usar idiomas do sistema"</string>
<stringname="failed_to_open_app_settings_toast"msgid="764897252657692092">"Falha ao abrir as definições para <xliff:gid="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="6547562217880551450">"Este método de introdução pode permitir a recolha de todo o texto que digitar, incluindo dados pessoais como, por exemplo, palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizar este método de introdução?"</string>
<stringname="ime_security_warning"msgid="6547562217880551450">"Este método de introdução pode permitir a recolha de todo o texto que digitar, incluindo dados pessoais como, por exemplo, palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação <xliff:gid="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de introdução?"</string>
<stringname="direct_boot_unaware_dialog_message"msgid="7845398276735021548">"Nota: após reiniciar, só é possível iniciar esta aplicação quando o telemóvel for desbloqueado."</string>
<stringname="ims_reg_title"msgid="8197592958123671062">"Estado do registo IMS"</string>
<stringname="turn_screen_on_title"msgid="3266937298097573424">"Ative o ecrã"</string>
<stringname="turn_screen_on_title"msgid="3266937298097573424">"Ativação do ecrã"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on"msgid="6194845766392742639">"Permitir a ativação do ecrã"</string>
<stringname="allow_turn_screen_on_description"msgid="43834403291575164">"Permita que uma app ative o ecrã. Se a autorização for concedida, a app pode ativar o ecrã em qualquer altura sem a sua intenção explícita."</string>
<stringname="bt_le_audio_broadcast_dialog_title"msgid="5392738488989777074">"Interromper a transmissão da app <xliff:gid="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>