Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit c551c33b authored by Bill Yi's avatar Bill Yi
Browse files

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ibabc182f32b6e49365086836cb50828ebe9223f2
parent c063cece
Loading
Loading
Loading
Loading
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -60,7 +60,7 @@
  </string-array>
  <string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
    <item msgid="695678520785580527">"غير مفعّل"</item>
    <item msgid="6336372935919715515">"تمّ تفعيل التصفية"</item>
    <item msgid="6336372935919715515">"تمّ تفعيل الفلترة"</item>
    <item msgid="2779123106632690576">"مفعّل"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -475,7 +475,7 @@
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Es posible que el dispositivo se apague pronto (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> hasta la carga completa"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="7956120998372505295">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Carga limitada temporalmente"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Desconocido"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"Cargando"</string>
+9 −9
Original line number Diff line number Diff line
@@ -55,7 +55,7 @@
  </string-array>
  <string-array name="hdcp_checking_summaries">
    <item msgid="4045840870658484038">"Nunca utilizar a verificação HDCP"</item>
    <item msgid="8254225038262324761">"Utilizar a verificação HDCP para conteúdo DRM apenas"</item>
    <item msgid="8254225038262324761">"Usar a verificação HDCP para conteúdo DRM apenas"</item>
    <item msgid="6421717003037072581">"Usar sempre a verificação HDCP"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
@@ -86,7 +86,7 @@
    <item msgid="8147982633566548515">"map14"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
    <item msgid="2494959071796102843">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="2494959071796102843">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="4055460186095649420">"SBC"</item>
    <item msgid="720249083677397051">"AAC"</item>
    <item msgid="1049450003868150455">"Áudio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
@@ -94,7 +94,7 @@
    <item msgid="3825367753087348007">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
    <item msgid="8868109554557331312">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="8868109554557331312">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="9024885861221697796">"SBC"</item>
    <item msgid="4688890470703790013">"AAC"</item>
    <item msgid="8627333814413492563">"Áudio <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
@@ -102,38 +102,38 @@
    <item msgid="2553206901068987657">"LDAC"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
    <item msgid="926809261293414607">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="926809261293414607">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="8003118270854840095">"44,1 kHz"</item>
    <item msgid="3208896645474529394">"48,0 kHz"</item>
    <item msgid="8420261949134022577">"88,2 kHz"</item>
    <item msgid="8887519571067543785">"96,0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
    <item msgid="2284090879080331090">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="2284090879080331090">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="1872276250541651186">"44,1 kHz"</item>
    <item msgid="8736780630001704004">"48,0 kHz"</item>
    <item msgid="7698585706868856888">"88,2 kHz"</item>
    <item msgid="8946330945963372966">"96,0 kHz"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
    <item msgid="2574107108483219051">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="2574107108483219051">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="4671992321419011165">"16 bits/amostra"</item>
    <item msgid="1933898806184763940">"24 bits/amostra"</item>
    <item msgid="1212577207279552119">"32 bits/amostra"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
    <item msgid="9196208128729063711">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="9196208128729063711">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="1084497364516370912">"16 bits/amostra"</item>
    <item msgid="2077889391457961734">"24 bits/amostra"</item>
    <item msgid="3836844909491316925">"32 bits/amostra"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
    <item msgid="3014194562841654656">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="3014194562841654656">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="5982952342181788248">"Mono"</item>
    <item msgid="927546067692441494">"Estéreo"</item>
  </string-array>
  <string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
    <item msgid="1997302811102880485">"Utilizar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="1997302811102880485">"Usar seleção do sistema (predefinido)"</item>
    <item msgid="8005696114958453588">"Mono"</item>
    <item msgid="1333279807604675720">"Estéreo"</item>
  </string-array>
+14 −14
Original line number Diff line number Diff line
@@ -118,7 +118,7 @@
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Dispositivo de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Acesso à internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Partilha de contactos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Utilizar para a partilha de contactos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Usar para a partilha de contactos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Partilha da ligação à internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"Mensagens de texto"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Acesso ao SIM"</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Ligado a um dispositivo de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Lig. ao disposit. p/ acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"A partilhar lig. à Internet local c/ dispos."</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Utilizar para acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Utilizar para o mapa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Utilizar para acesso ao SIM"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Utilizar para áudio de multimédia"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Utilizar para áudio do telefone"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Utilizar para transferência de ficheiros"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Utilizar para entrada"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Utilizar para aparelhos auditivos"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"Utilizar para LE_AUDIO"</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Usar para acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Usar para o mapa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Usar para acesso ao SIM"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Usar para áudio de multimédia"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Usar para áudio do telefone"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Usar para transferência de ficheiros"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Usar para entrada"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Usar para aparelhos auditivos"</string>
    <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"Usar para LE_AUDIO"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Sincr."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"SINCRONIZAR"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Cancelar"</string>
@@ -441,7 +441,7 @@
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Definir implementação WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"Esta opção já não é válida. Tente novamente."</string>
    <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modo de cor da imagem"</string>
    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Utilizar sRGB"</string>
    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Usar sRGB"</string>
    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Desativado"</string>
    <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monocromacia"</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalia (vermelho-verde)"</string>
@@ -511,9 +511,9 @@
    <string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Próximo"</string>
    <string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Palavra-passe obrigatória"</string>
    <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Métodos de introdução activos"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Utilizar idiomas do sistema"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Usar idiomas do sistema"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Falha ao abrir as definições para <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Este método de introdução pode permitir a recolha de todo o texto que digitar, incluindo dados pessoais como, por exemplo, palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizar este método de introdução?"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Este método de introdução pode permitir a recolha de todo o texto que digitar, incluindo dados pessoais como, por exemplo, palavras-passe e números de cartões de crédito. Decorre da aplicação <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de introdução?"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Nota: após reiniciar, só é possível iniciar esta aplicação quando o telemóvel for desbloqueado."</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Estado do registo IMS"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registado"</string>
@@ -649,7 +649,7 @@
    <string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"Teclado físico"</string>
    <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"Escolha um esquema de teclado"</string>
    <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"Predefinição"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ative o ecrã"</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"Ativação do ecrã"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"Permitir a ativação do ecrã"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"Permita que uma app ative o ecrã. Se a autorização for concedida, a app pode ativar o ecrã em qualquer altura sem a sua intenção explícita."</string>
    <string name="bt_le_audio_broadcast_dialog_title" msgid="5392738488989777074">"Interromper a transmissão da app <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -523,7 +523,7 @@
    <string name="wifi_tether_connected_summary" msgid="5282919920463340158">"{count,plural, =0{Niciun dispozitiv conectat}=1{Un dispozitiv conectat}few{# dispozitive conectate}other{# de dispozitive conectate}}"</string>
    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Mai mult timp."</string>
    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Mai puțin timp."</string>
    <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anulați"</string>
    <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Anulează"</string>
    <string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
    <string name="done" msgid="381184316122520313">"Gata"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Alarme și mementouri"</string>
Loading