Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit fcc4c5d8 authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 870e3caa e965f052
Loading
Loading
Loading
Loading
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -434,10 +434,8 @@
    <string name="permdesc_foregroundServiceSystemExempted" msgid="947381760834649622">"Laat die app toe om die voorgronddienstipe “stelselvrystelling” te gebruik"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceFileManagement" msgid="2585000987966045030">"gebruik voorgronddienstipe “lêerbestuur”"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceFileManagement" msgid="417103601269698508">"Laat die app toe om die voorgronddienstipe “lêerbestuur” te gebruik"</string>
    <!-- no translation found for permlab_foregroundServiceMediaProcessing (3045295152245381864) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_foregroundServiceMediaProcessing (8303086172106677312) -->
    <skip />
    <string name="permlab_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="3045295152245381864">"gebruik voorgronddienstipe “mediaverwerking”"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="8303086172106677312">"Laat die app toe om die voorgronddienstipe “mediaverwerking” te gebruik"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceSpecialUse" msgid="7973536745876645082">"gebruik voorgronddienstipe “spesiale gebruik”"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceSpecialUse" msgid="646713654541885919">"Laat die app toe om die voorgronddienstipe “spesiale gebruik” te gebruik"</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"meet programberging-ruimte"</string>
@@ -636,8 +634,7 @@
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Gebruik skermslot"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Voer jou skermslot in om voort te gaan"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Druk ferm op die sensor"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_insufficient (2410176550915730974) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"Vingerafdruk word nie herken nie. Probeer weer."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Maak vingerafdruksensor skoon en probeer weer"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Maak sensor skoon en probeer weer"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Druk ferm op sensor"</string>
@@ -701,8 +698,7 @@
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Kan nie jou gesig sien nie. Hou jou foon op oogvlak."</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Te veel beweging. Hou foon stil."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Skryf jou gesig asseblief weer in."</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_too_different (4505278456634706967) -->
    <skip />
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="4505278456634706967">"Gesig word nie herken nie. Probeer weer."</string>
    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Verander die posisie van jou kop effens"</string>
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Kyk meer reguit na jou foon"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Kyk meer reguit na jou foon"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -434,10 +434,8 @@
    <string name="permdesc_foregroundServiceSystemExempted" msgid="947381760834649622">"መተግበሪያው የፊት አገልግሎትን በ«systemExempted» ዓይነት እንዲጠቀም ይፈቅዳል"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceFileManagement" msgid="2585000987966045030">"የፊት አገልግሎትን በ«fileManagement» ዓይነት ማስሄድ"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceFileManagement" msgid="417103601269698508">"መተግበሪያው የፊት አገልግሎቶችን በ«fileManagement» ዓይነት እንዲጠቀም ያስችላል"</string>
    <!-- no translation found for permlab_foregroundServiceMediaProcessing (3045295152245381864) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_foregroundServiceMediaProcessing (8303086172106677312) -->
    <skip />
    <string name="permlab_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="3045295152245381864">"የፊት ለፊት አገልግሎትን በ«mediaProcessing» ዓይነት ማስሄድ"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="8303086172106677312">"መተግበሪያው የፊት ለፊት አገልግሎቶችን በ«mediaProcessing» ዓይነት እንዲጠቀም ያስችላል"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceSpecialUse" msgid="7973536745876645082">"የፊት አገልግሎትን በ«specialUse» ዓይነት ማስሄድ"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceSpecialUse" msgid="646713654541885919">"መተግበሪያው የፊት አገልግሎትን በ«specialUse» ዓይነት እንዲጠቀም ይፈቅዳል"</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"የመተግበሪያ ማከማቻ ቦታ ለካ"</string>
@@ -636,8 +634,7 @@
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"የማያ ገፅ መቆለፊን ይጠቀሙ"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"ለመቀጠል የማያ ገፅ ቁልፍዎን ያስገቡ"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"ዳሳሹን በደንብ ይጫኑት"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_insufficient (2410176550915730974) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"የጣት አሻራ አልታወቀም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"የጣት አሻራ ዳሳሽን ያጽዱ እና እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"ዳሳሹን ያጽዱ እና እንደገና ይሞክሩ"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"ዳሳሹን ጠበቅ አድርገው ይጫኑት"</string>
@@ -701,8 +698,7 @@
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"የእርስዎን መልክ ማየት አይችልም። ስልክዎን በዓይን ትክክል ይያዙ።"</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"ከልክ በላይ ብዙ እንቅስቃሴ። ስልኩን ቀጥ አድርገው ይያዙት።"</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"እባክዎ ፊትዎን እንደገና ያስመዝግቡ"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_too_different (4505278456634706967) -->
    <skip />
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="4505278456634706967">"ፊቱ አልታወቀም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"የጭንቅላትዎን ቦታ በትንሹ ይለዋውጡ"</string>
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"ስልክዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"ስልክዎን ይበልጥ በቀጥታ ይመልከቱ"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -438,10 +438,8 @@
    <string name="permdesc_foregroundServiceSystemExempted" msgid="947381760834649622">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"systemExempted\"."</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceFileManagement" msgid="2585000987966045030">"تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"fileManagement\""</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceFileManagement" msgid="417103601269698508">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"fileManagement\""</string>
    <!-- no translation found for permlab_foregroundServiceMediaProcessing (3045295152245381864) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_foregroundServiceMediaProcessing (8303086172106677312) -->
    <skip />
    <string name="permlab_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="3045295152245381864">"تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"mediaProcessing\""</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="8303086172106677312">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"mediaProcessing\"."</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceSpecialUse" msgid="7973536745876645082">"تشغيل الخدمة التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"specialUse\""</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceSpecialUse" msgid="646713654541885919">"يسمح هذا الإذن للتطبيق بالاستفادة من الخدمات التي تعمل في المقدّمة ذات النوع \"specialUse\"."</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"قياس مساحة تخزين التطبيق"</string>
@@ -640,8 +638,7 @@
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"استخدام قفل الشاشة"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"أدخِل قفل الشاشة للمتابعة"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_insufficient (2410176550915730974) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"لم يتم التعرّف على بصمة الإصبع. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"يُرجى تنظيف مستشعر بصمات الإصبع ثم إعادة المحاولة."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"تنظيف المستشعر ثم إعادة المحاولة"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"اضغط بقوة على أداة الاستشعار"</string>
@@ -705,8 +702,7 @@
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"ارفع هاتفك إلى مستوى العينَين لأنّه تتعذّر رؤية وجهك"</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"حركة أكثر من اللازم. يُرجى حمل الهاتف بثبات."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"يُرجى إعادة تسجيل وجهك."</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_too_different (4505278456634706967) -->
    <skip />
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="4505278456634706967">"يتعذّر التعرّف على الوجه. يُرجى إعادة المحاولة."</string>
    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"غيِّر موضع رأسك قليلاً."</string>
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"يُرجى النظر إلى هاتفك مباشرةً"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"يُرجى النظر إلى هاتفك مباشرةً"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -434,10 +434,8 @@
    <string name="permdesc_foregroundServiceSystemExempted" msgid="947381760834649622">"এপ্‌টোক \"systemExempted\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceFileManagement" msgid="2585000987966045030">"\"fileManagement\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceFileManagement" msgid="417103601269698508">"এপ্‌টোক \"fileManagement\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <!-- no translation found for permlab_foregroundServiceMediaProcessing (3045295152245381864) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_foregroundServiceMediaProcessing (8303086172106677312) -->
    <skip />
    <string name="permlab_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="3045295152245381864">"\"mediaProcessing\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="8303086172106677312">"এপ্‌টোক \"mediaProcessing\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceSpecialUse" msgid="7973536745876645082">"\"specialUse\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ চলাওক"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceSpecialUse" msgid="646713654541885919">"এপ্‌টোক \"specialUse\" সম্পৰ্কীয় অগ্ৰভূমি সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে"</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"এপৰ ষ্ট’ৰেজৰ খালী ঠাই হিচাপ কৰক"</string>
@@ -636,8 +634,7 @@
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"স্ক্ৰীন ল\'ক ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ স্ক্ৰীন লক দিয়ক"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"ছেন্সৰটোত ভালকৈ টিপক"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_insufficient (2410176550915730974) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট ছেন্সৰটো মচি পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"ছেন্সৰটো মচি পুনৰ চেষ্টা কৰক"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"ছেন্সৰটোত ভালকৈ টিপক"</string>
@@ -701,8 +698,7 @@
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"আপোনাৰ মুখাৱয়ব দেখা নাই। আপোনাৰ ফ’নটো চকুৰ স্তৰত ধৰি ৰাখক।"</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"বেছি লৰচৰ কৰি আছে। ফ’নটো স্থিৰকৈ ধৰক।"</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"আপোনাৰ মুখমণ্ডল পুনৰ পঞ্জীয়ন কৰক।"</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_too_different (4505278456634706967) -->
    <skip />
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="4505278456634706967">"মুখাৱয়ব চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই। পুনৰ চেষ্টা কৰক।"</string>
    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"আপোনাৰ মূৰটোৰ স্থান সামান্য সলনি কৰক"</string>
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"আপোনাৰ ফ’নটোলৈ আৰু পোনপটীয়াকৈ চাওক"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"আপোনাৰ ফ’নটোলৈ আৰু পোনপটীয়াকৈ চাওক"</string>
+4 −8
Original line number Diff line number Diff line
@@ -434,10 +434,8 @@
    <string name="permdesc_foregroundServiceSystemExempted" msgid="947381760834649622">"Tətbiqə \"systemExempted\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceFileManagement" msgid="2585000987966045030">"\"fileManagement\" növü olan ön fon xidmətlərini işə salmaq"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceFileManagement" msgid="417103601269698508">"Tətbiqə \"fileManagement\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir"</string>
    <!-- no translation found for permlab_foregroundServiceMediaProcessing (3045295152245381864) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_foregroundServiceMediaProcessing (8303086172106677312) -->
    <skip />
    <string name="permlab_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="3045295152245381864">"\"mediaProcessing\" növü ilə ön fon xidmətini işə salmaq"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceMediaProcessing" msgid="8303086172106677312">"Tətbiqə \"mediaProcessing\" növü ilə ön fon xidmətlərindən istifadə icazəsi verir"</string>
    <string name="permlab_foregroundServiceSpecialUse" msgid="7973536745876645082">"\"specialUse\" növü olan ön fon xidmətləri işlətmək"</string>
    <string name="permdesc_foregroundServiceSpecialUse" msgid="646713654541885919">"Tətbiqə \"specialUse\" növü olan ön fon xidmətlərini işlətmək icazəsi verir"</string>
    <string name="permlab_getPackageSize" msgid="375391550792886641">"tətbiq saxlama yaddaşını ölçmək"</string>
@@ -636,8 +634,7 @@
    <string name="screen_lock_app_setting_name" msgid="6054944352976789228">"Ekran kilidindən istifadə edin"</string>
    <string name="screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="120359538048533695">"Davam etmək üçün ekran kilidinizi daxil edin"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_partial" msgid="4323789264604479684">"Sensora basıb saxlayın"</string>
    <!-- no translation found for fingerprint_acquired_insufficient (2410176550915730974) -->
    <skip />
    <string name="fingerprint_acquired_insufficient" msgid="2410176550915730974">"Barmaq izi tanınmadı. Yenidən cəhd edin."</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty" msgid="1770676120848224250">"Barmaq izi sensorunu silib yenidən cəhd edin"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_alt" msgid="9169582140486372897">"Sensoru silib yenidən cəhd edin"</string>
    <string name="fingerprint_acquired_too_fast" msgid="1628459767349116104">"Sensora basıb saxlayın"</string>
@@ -701,8 +698,7 @@
    <string name="face_acquired_not_detected" msgid="1057966913397548150">"Üzünüz görünmür. Telefonunuzu göz səviyyəsində saxlayın."</string>
    <string name="face_acquired_too_much_motion" msgid="8199691445085189528">"Cihaz stabil deyil. Telefonu tərpətməyin."</string>
    <string name="face_acquired_recalibrate" msgid="8724013080976469746">"Üzünüzü yenidən qeydiyyatdan keçirin."</string>
    <!-- no translation found for face_acquired_too_different (4505278456634706967) -->
    <skip />
    <string name="face_acquired_too_different" msgid="4505278456634706967">"Üz tanınmadı. Yenidən cəhd edin."</string>
    <string name="face_acquired_too_similar" msgid="8882920552674125694">"Başınızın yerini bir az dəyişdirin"</string>
    <string name="face_acquired_pan_too_extreme" msgid="5417928604710621088">"Telefonunuza düz baxın"</string>
    <string name="face_acquired_tilt_too_extreme" msgid="5715715666540716620">"Telefonunuza düz baxın"</string>
Loading