Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Commit 870e3caa authored by Bill Yi's avatar Bill Yi Committed by Android (Google) Code Review
Browse files

Merge "Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE" into main

parents 533eb93a fd383f42

packages/SettingsLib/res/values-af/strings.xml

+10 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,6 +154,8 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Prenttoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Prenttoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Oorfoon"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Oorfoon"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randinvoertoestel"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Randinvoertoestel"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi af."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi af."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi is ontkoppel."</string>
@@ -455,6 +457,10 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Kleurregstelling kan nuttig wees wanneer jy die volgende wil doen:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure meer akkuraat te sien&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Om kleure te verwyder om jou te help fokus&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Geneutraliseer deur <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Ongeveer <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> oor gegrond op jou gebruik"</string>
@@ -483,9 +489,12 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Laai tans draadloos"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Laai tans"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Laai tans"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Laai nie"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Gekoppel, laai nie"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Gelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volgelaai"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Volgelaai"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Beheer deur administrateur"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheer deur Beperkte Instellings"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Beheer deur Beperkte Instellings"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Gedeaktiveer"</string>

packages/SettingsLib/res/values-am/strings.xml

+5 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,6 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ምስል መስራት"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ምስል መስራት"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"የጆሮ ማዳመጫ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"የጆሮ ማዳመጫ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"የግቤት መለዋወጫ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"የግቤት መለዋወጫ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"መስሚያ አጋዥ መሣሪያዎች"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ብሉቱዝ"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ጠፍቷል።"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi ጠፍቷል።"</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"የWifi ግንኙነት ተቋርጧል።"</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"የWifi ግንኙነት ተቋርጧል።"</string>
@@ -455,6 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"የሚከተሉትን ለማድረግ ሲፈልጉ የቀለም ማስተካከያ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል፡-&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ቀለሞችን ይበልጥ በትክክል ለመመልከት&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ትኩረት ለማድረግ እንዲያግዙዎ ቀለሞችን ለማስወገድ&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"የሚከተሉትን ለማድረግ ሲፈልጉ የቀለም ማስተካከያ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል፡-&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ቀለሞችን ይበልጥ በትክክል ለመመልከት&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ትኩረት ለማድረግ እንዲያግዙዎ ቀለሞችን ለማስወገድ&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"በ<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ተሽሯል"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - ባትሪን ለመጠበቅ ኃይል መሙላት በይቆይ ላይ"</string>

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - የኃይል መሙያ መለዋወጫዎችን በመፈተሽ ላይ"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ቀርቷል"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"<xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>) ገደማ ቀርቷል"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"በአጠቃቀምዎ መሠረት <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"በአጠቃቀምዎ መሠረት <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> ገደማ ቀርቷል"</string>
@@ -483,9 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"በገመድ-አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"በገመድ-አልባ ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"ኃይል በመሙላት ላይ"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"ባትሪ እየሞላ አይደለም"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"ተገናኝቷል፣ ኃይል በመሙላት ላይ አይደለም"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"ተገናኝቷል፣ ነገር ግን ኃይል እየሞላ አይደለም"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ባትሪ ሞልቷል"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"ባትሪ ሞልቷል"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ሙሉ ለሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"ሙሉ ለሙሉ ኃይል ተሞልቷል"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"ኃይል መሙላት በይቆይ ላይ"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"በአስተዳዳሪ ቁጥጥር የተደረገበት"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"በተገደበ ቅንብር ቁጥጥር የሚደረግበት"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"በተገደበ ቅንብር ቁጥጥር የሚደረግበት"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ቦዝኗል"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"ቦዝኗል"</string>

packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml

+10 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,6 +154,8 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"تصوير"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"تصوير"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"السمّاعة"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"السمّاعة"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"جهاز إدخال ملحق"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"جهاز إدخال ملحق"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"بلوتوث"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"‏تم إيقاف Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"‏تم إيقاف Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"‏تم قطع اتصال Wi-Fi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"‏تم قطع اتصال Wi-Fi."</string>
@@ -455,6 +457,10 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"‏يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" من أجل:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;رؤية الألوان بدقة أكبر&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"‏يمكنك الاستفادة من ميزة \"تصحيح الألوان\" من أجل:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;رؤية الألوان بدقة أكبر&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;إزالة الألوان لمساعدتك على التركيز&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"تم الاستبدال بـ <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا."</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"يتبقى <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> تقريبًا، بناءً على استخدامك"</string>
@@ -483,9 +489,12 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"جارٍ الشحن لاسلكيًا"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"جارٍ الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"جارٍ الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"لا يتم الشحن"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"الجهاز متصل بالشاحن، ولا يتم الشحن."</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"مشحونة"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"مشحونة"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"البطارية مشحونة بالكامل."</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"البطارية مشحونة بالكامل."</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"إعدادات يتحكم فيها المشرف"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"يتحكّم فيه إعداد محظور"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"يتحكّم فيه إعداد محظور"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"غير مفعّل"</string>

packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml

+5 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,6 +154,7 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ইমেজিং"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"ইমেজিং"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফ\'ন"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"হেডফ\'ন"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ইনপুট সম্পৰ্কীয় বাহ্য় ডিভাইচ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"ইনপুট সম্পৰ্কীয় বাহ্য় ডিভাইচ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_hearing_aids" msgid="3983279945542595479">"শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"ব্লুটুথ"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ৱাই-ফাই অফ হৈ আছে।"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"ৱাই-ফাই অফ হৈ আছে।"</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ৱাইফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ আছে।"</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"ৱাইফাই সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ আছে।"</string>
@@ -455,6 +456,8 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"আপুনি এই কামসমূহ কৰিবলৈ বিচাৰিলে ৰং শুধৰণিৰ সুবিধাটো সহায়ক হ’ব পাৰে:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ৰঙবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখা পোৱা&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;আপোনাক মনোযোগ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ ৰং আঁতৰোৱা&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"আপুনি এই কামসমূহ কৰিবলৈ বিচাৰিলে ৰং শুধৰণিৰ সুবিধাটো সহায়ক হ’ব পাৰে:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ৰঙবোৰ অধিক সঠিককৈ দেখা পোৱা&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;আপোনাক মনোযোগ দিয়াত সহায় কৰিবলৈ ৰং আঁতৰোৱা&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ৰ দ্বাৰা অগ্ৰাহ্য কৰা হৈছে"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_charging_on_hold_settings_home_page" msgid="7690464049464805856">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং স্থগিত ৰখা হৈছে"</string>

    <string name="power_incompatible_charging_settings_home_page" msgid="1261756225093962684">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - চাৰ্জিঙৰ আনুষংগিক বস্তু পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"প্রায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰায় <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> বাকী আছে"</string>
@@ -483,9 +486,10 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"বেতাঁৰৰ মাধ্যমেৰে চাৰ্জ হৈ আছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"বেতাঁৰৰ মাধ্যমেৰে চাৰ্জ হৈ আছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চাৰ্জ কৰা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"চাৰ্জ কৰা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"সংযোগ হৈ আছে, চাৰ্জ হৈ থকা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="1103084691314264664">"সংযোজিত হৈছে, কিন্তু চাৰ্জ হৈ থকা নাই"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চাৰ্জ হ’ল"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"চাৰ্জ হ’ল"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হৈছে"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_on_hold" msgid="6364355145521694438">"চাৰ্জিং স্থগিত ৰখা হৈছে"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"এডমিনৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"প্ৰতিবন্ধিত ছেটিঙৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"প্ৰতিবন্ধিত ছেটিঙৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"নিষ্ক্ৰিয়"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"নিষ্ক্ৰিয়"</string>

packages/SettingsLib/res/values-az/strings.xml

+10 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -154,6 +154,8 @@ 
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Şəkilləndirmə"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Şəkilləndirmə"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Qulaqlıq"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Daxiletmə periferiki"</string>

    <!-- no translation found for bluetooth_talkback_hearing_aids (3983279945542595479) -->

    <skip />

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>

    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wifi sönülüdür."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>

    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wifi bağlantı kəsildi."</string>
@@ -455,6 +457,10 @@ 
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="1522101114585266455">"Rəng korreksiyası bunları etmək istədikdə faydalı ola bilər:&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Rəngləri daha dəqiq görmək&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Fokuslanmaq üçün rəngləri ləğv etmək&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>

    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> tərəfindən qəbul edilmir"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>

    <!-- no translation found for power_charging_on_hold_settings_home_page (7690464049464805856) -->

    <skip />

    <!-- no translation found for power_incompatible_charging_settings_home_page (1261756225093962684) -->

    <skip />

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>

    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"İstifadəyə əsasən təxminən <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> qalıb"</string>
@@ -483,9 +489,12 @@ 
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Simsiz şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"Simsiz şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_charging_dock" msgid="8573274094093364791">"Şarj edilir"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>

    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Doldurulmur"</string>

    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Qoşulub, şarj edilmir"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_not_charging (1103084691314264664) -->

    <skip />

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Tam şarj edilib"</string>

    <string name="battery_info_status_full_charged" msgid="3536054261505567948">"Tam şarj edilib"</string>

    <!-- no translation found for battery_info_status_charging_on_hold (6364355145521694438) -->

    <skip />

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>

    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Admin tərəfindən nəzarət olunur"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Məhdudlaşdırılmış Ayar ilə nəzarət edilir"</string>

    <string name="disabled_by_app_ops_text" msgid="8373595926549098012">"Məhdudlaşdırılmış Ayar ilə nəzarət edilir"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>

    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Deaktiv"</string>