Run page size alignment checks on 4 KB device

Run alignment checks on libraries to check 16 KB compatibility
and display app warning if found not compatible. App warnings
will be shown if the two conditions are met

1. App is deuggable
2. App is installed by Adb

Test: m PageSizeCompatWarningsTest && atest -c PageSizeCompatWarningsTest
Bug: 416538966
Flag: android.content.pm.app_compat_warnings_16kb
Change-Id: I5b9450dd01dd133fc30349050e1b508057595e8a