<stringname="rename_error"msgid="4203041674883412606">"تعذّرت إعادة تسمية المستند."</string>
<stringname="notification_copy_files_converted_title"msgid="3153573223054275181">"تم تحويل بعض الملفات"</string>
<stringname="open_external_dialog_request"msgid="5789329484285817629">"هل تريد منح التطبيق <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> حق الوصول إلى الدليل <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> على <xliff:gid="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>؟"</string>
<stringname="open_external_dialog_request_primary_volume"msgid="6635562535713428688">"هل تريد تمكين<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> من الدخول إلى دليل <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>؟"</string>
<stringname="open_external_dialog_root_request"msgid="8899108702926347720">"هل تريد منح <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> حق الوصول إلى بياناتك، بما في ذلك الصور ومقاطع الفيديو على <xliff:gid="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>؟"</string>
<stringname="open_external_dialog_request_primary_volume"msgid="6635562535713428688">"هل تريد تفعيل<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> من الدخول إلى دليل <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>؟"</string>
<stringname="open_external_dialog_root_request"msgid="8899108702926347720">"هل تريد منح <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> حق الوصول إلى بياناتك، بما في ذلك الصور والفيديوهات على <xliff:gid="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>؟"</string>
<stringname="never_ask_again"msgid="4295278542972859268">"عدم السؤال مرة أخرى"</string>
<stringname="open_external_dialog_request"msgid="5789329484285817629">"Vols que l\'aplicació <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> tingui accés al directori <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> de l\'emmagatzematge <xliff:gid="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>
<stringname="open_external_dialog_request_primary_volume"msgid="6635562535713428688">"Vols que l\'aplicació <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> tingui accés al directori <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
<stringname="open_external_dialog_root_request"msgid="8899108702926347720">"Vols que l\'aplicació <xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> tingui accés a les dades de <xliff:gid="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>, incloses les fotos i els vídeos?"</string>
<stringname="rename_error"msgid="4203041674883412606">"Ezin izan zaio aldatu izena dokumentuari"</string>
<stringname="notification_copy_files_converted_title"msgid="3153573223054275181">"Artxibo batzuk bihurtu dira"</string>
<stringname="open_external_dialog_request"msgid="5789329484285817629">"<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> aplikazioari <xliff:gid="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g> unitateko <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> direktorioa atzitzeko baimena eman nahi diozu?"</string>
<stringname="open_external_dialog_request"msgid="5789329484285817629">"<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> aplikazioari <xliff:gid="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g> unitateko <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> direktoriorako sarbidea eman nahi diozu?"</string>
<stringname="open_external_dialog_request_primary_volume"msgid="6635562535713428688">"<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> aplikazioari <xliff:gid="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> direktoriorako sarbidea eman nahi diozu?"</string>
<stringname="open_external_dialog_root_request"msgid="8899108702926347720">"<xliff:gid="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> aplikazioari zure datuak atzitzea baimendu nahi diozu, besteak beste, <xliff:gid="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g> biltegian dituzun argazkiak eta bideoak?"</string>