[QSDetailedView] Adjust the entry background corner radius

Based on the UI mock, changed the radius from 28 to 20.

Bug: 378513588
Flag: com.android.systemui.qs_tile_detailed_view
Test: Existing unit tests still pass.
Change-Id: Ibc40a58db1f9c30aba5f7ede49880accad2495cb