Allow the system server to query suspendable packages on any user.

Test: atest
com.android.cts.devicepolicy.OrgOwnedProfileOwnerTest#testPersonalAppsSuspensionIme
on headless system user device
Fixes: 256837990

Change-Id: I519e7dbc038d1a33e0123207c1b5c5685e150207