<stringname="permgrouplab_costMoney"msgid="5429808217861460401">"الخدمات التي تكلفك المال"</string>
@@ -256,6 +255,10 @@
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3734838321027317228">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي لطريقة الإرسال. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="5287754520361915347">"للسماح للمالك بالالتزام بواجهة المستوى العلوي للخلفية. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteViews (2930855984822926963) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"التفاعل مع مشرف الجهاز"</string>
<stringname="permdesc_bindDeviceAdmin"msgid="8714424333082216979">"للسماح للمالك بإرسال الأهداف إلى أحد مشرفي الجهاز. لا يجب استخدامه على الإطلاق للتطبيقات العادية."</string>
<stringname="permlab_setOrientation"msgid="3365947717163866844">"تغيير اتجاه الشاشة"</string>
@@ -466,7 +469,7 @@
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="nosdcard"msgid="6594393334785738252">"للسماح لتطبيق ما بالكتابة على وحدة تخزين USB."</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="default"msgid="6643963204976471878">"للسماح لتطبيق ما بالكتابة إلى بطاقة SD."</string>
<stringname="permlab_mediaStorageWrite"product="default"msgid="6859839199706879015">"تعديل/حذف محتويات وحدة تخزين الوسائط الداخلية"</string>
<stringname="permdesc_mediaStorageWrite"product="default"msgid="8232008512478316233">"للسماح لتطبيق ما بتعديل محتويات وحدة تخزين الوسائط الداخلية."</string>
<stringname="permdesc_mediaStorageWrite"product="default"msgid="8232008512478316233">"للسماح لأحد التطبيقات بتعديل محتويات وحدة تخزين الوسائط الداخلية."</string>
<stringname="permlab_cache_filesystem"msgid="5656487264819669824">"الدخول إلى نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت"</string>
<stringname="permdesc_cache_filesystem"msgid="1624734528435659906">"للسماح لتطبيق ما بقراءة نظام ملفات ذاكرة التخزين المؤقت والكتابة به."</string>
<stringname="permlab_use_sip"msgid="5986952362795870502">"إجراء/تلقي مكالمات عبر الإنترنت"</string>
<stringname="android_system_label"msgid="6577375335728551336">"Системно от Android"</string>
<stringname="permgrouplab_costMoney"msgid="5429808217861460401">"Услуги, които ви струват пари"</string>
@@ -256,6 +255,10 @@
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3734838321027317228">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на метод на въвеждане. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_bindWallpaper"msgid="8716400279937856462">"обвързване с тапет"</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="5287754520361915347">"Разрешава на притежателя да се обвърже с интерфейса от най-високото ниво на тапет. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteViews (2930855984822926963) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"взаимодействие с администратор на устройството"</string>
<stringname="permdesc_bindDeviceAdmin"msgid="8714424333082216979">"Разрешава на притежателя да изпраща намерения до администратор на устройството. Нормалните приложения би трябвало никога да не се нуждаят от това."</string>
<stringname="permlab_setOrientation"msgid="3365947717163866844">"промяна на ориентацията на екрана"</string>
@@ -465,7 +468,7 @@
<stringname="permlab_sdcardWrite"product="default"msgid="8079403759001777291">"промяна/изтриване на съдържанието на SD картата"</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="nosdcard"msgid="6594393334785738252">"Разрешава на приложението да записва в USB хранилището."</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="default"msgid="6643963204976471878">"Разрешава на приложението да записва върху SD картата."</string>
<stringname="permlab_mediaStorageWrite"product="default"msgid="6859839199706879015">"промяна/изтриване на съдържанието на вътрешното мултимедийно хранилище"</string>
<stringname="permlab_mediaStorageWrite"product="default"msgid="6859839199706879015">"пром./изтр. на съдърж. на вътр. мултим. хранил."</string>
<stringname="permdesc_mediaStorageWrite"product="default"msgid="8232008512478316233">"Разрешава на приложението да променя съдържанието на вътрешното мултимедийно хранилище."</string>
<stringname="permlab_cache_filesystem"msgid="5656487264819669824">"достъп до файловата система на кеша"</string>
<stringname="permdesc_cache_filesystem"msgid="1624734528435659906">"Разрешава на приложението да чете и записва във файловата система на кеша."</string>
<stringname="permgrouplab_costMoney"msgid="5429808217861460401">"Serveis de pagament"</string>
@@ -256,6 +255,10 @@
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3734838321027317228">"Permet al titular vincular amb la interfície de nivell superior d\'un mètode d\'entrada. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals."</string>
<stringname="permlab_bindWallpaper"msgid="8716400279937856462">"vincular a un empaperat"</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="5287754520361915347">"Permet al titular vincular amb la interfície de nivell superior d\'un empaperat. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteViews (2930855984822926963) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"interactuar amb un administrador del dispositiu"</string>
<stringname="permdesc_bindDeviceAdmin"msgid="8714424333082216979">"Permet al titular enviar intencions a un administrador del sistema. No s\'hauria de necessitar mai per a les aplicacions normals."</string>
<stringname="permlab_setOrientation"msgid="3365947717163866844">"canviar l\'orientació de la pantalla"</string>
@@ -465,8 +468,8 @@
<stringname="permlab_sdcardWrite"product="default"msgid="8079403759001777291">"modificar/suprimir el contingut de les targetes SD"</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="nosdcard"msgid="6594393334785738252">"Permet que una aplicació gravii a l\'emmagatzematge USB."</string>
<stringname="permdesc_sdcardWrite"product="default"msgid="6643963204976471878">"Permet a una aplicació escriure a la targeta SD."</string>
<stringname="permlab_mediaStorageWrite"product="default"msgid="6859839199706879015">"modifica/suprimeix el contingut d\'emmagatzematge de mitjans interns"</string>
<stringname="permdesc_mediaStorageWrite"product="default"msgid="8232008512478316233">"Permet que una aplicació modifiqui el contingut de l\'emmagatzematge de mitjans interns."</string>
<stringname="permdesc_mediaStorageWrite"product="default"msgid="8232008512478316233">"Permet que una aplicació modifiqui el contingut de l\'emmagatzematge multimèdia intern."</string>
<stringname="permlab_cache_filesystem"msgid="5656487264819669824">"accedir al sistema de fitxers de la memòria cau"</string>
<stringname="permdesc_cache_filesystem"msgid="1624734528435659906">"Permet a una aplicació llegir el sistema de fitxers de la memòria cau i escriure-hi."</string>
<stringname="permlab_use_sip"msgid="5986952362795870502">"fes/rep trucades per Internet"</string>
<stringname="permdesc_bindInputMethod"msgid="3734838321027317228">"Umožňuje držiteli vázat se na nejvyšší úroveň rozhraní pro zadávání dat. Běžné aplikace by toto nastavení nikdy neměly využívat."</string>
<stringname="permlab_bindWallpaper"msgid="8716400279937856462">"vazba na tapetu"</string>
<stringname="permdesc_bindWallpaper"msgid="5287754520361915347">"Umožňuje držiteli navázat se na nejvyšší úroveň rozhraní tapety. Běžné aplikace by toto oprávnění nikdy neměly potřebovat."</string>
<!-- no translation found for permlab_bindRemoteViews (5697987759897367099) -->
<skip/>
<!-- no translation found for permdesc_bindRemoteViews (2930855984822926963) -->
<skip/>
<stringname="permlab_bindDeviceAdmin"msgid="8704986163711455010">"komunikovat se správcem zařízení"</string>
<stringname="permdesc_bindDeviceAdmin"msgid="8714424333082216979">"Umožňuje držiteli oprávnění odesílat informace správci zařízení. Běžné aplikace by toto oprávnění nikdy neměly požadovat."</string>