HDMI: Improve logic in PowerStatusMonitorActionFromPlayback

PowerStatusMonitorActionFromPlayback queries the power state of the TV once per minute. This CL improves the logic of the action to avoid overflow the CEC bus with unwanted query messages.

Test: atest com.android.server.hdmi & make
Bug: 388905874
Flag: EXEMPT bugfix
Change-Id: I8067868603f408657028d673aaa417c9d5ce089e