Support registration of offload control callbacks.

Test: as follows
    - built
    - flashed
    - booted
    - runtest frameworks-net passes
Bug: 29337859
Bug: 32163131
Bug: 34361337
Change-Id: I054cdf6a277c77e4cbf5c81145446a9be1c5fe39